死了三头野牛，午餐丰富。
当所有狮子都补充完毕，巴拉的伤口有些模糊，凌将咬碎的草药敷在巴拉的身体上：“巴拉叔叔，这是采药，止血消炎。”
巴拉抬起爪子揉揉林琅的脑袋，被首领揉脑袋的感觉，林琅有点小激动，毕竟这是他和首领最亲密的一次，从前林琅是有点怕它的，它太强大了，让他忍不住心存敬畏。
意外是在回去的路上发生的。
巴克忽然袭击负伤的巴拉，巴拉回头看向巴克时眼中还有错愕，不止是巴拉，凌和苏拉同样震惊，意外来得太快，当巴拉反应过来时，被划伤的地方再次撕裂，鲜血直流，苏拉要冲过去，被蛮阻止：“你会受伤的。”事实上就是如此，两头成年雄狮决斗，幼狮上前，只会成为牺牲品。
苏拉疯狂的挣扎，“父亲——”
巴拉眼神示意苏拉不要妄动，开始反击。
那场恶战巴拉虽败犹荣，将巴克弄得伤痕累累，并刺伤了它一只眼，林琅手脚冰冷，难以置信自己看到的一幕。
当胜利的巴克走向苏拉时，林琅回过神，冲过去挡在苏拉面前：“父亲……”并冲它摇头恳求。
“凌，让开。”
“父亲，就算您挑战了首领，胜利了，也不能追究它的孩子们以及妻子。