士用马鞭抽死了。史黛拉后悔自己没能在爱德华的母亲大着肚子的时候就杀了她。
史黛拉女士育有一儿一女——罗格斯爵士和艾莉娜小姐，他们是她的生命之光。对于爱德华，男爵夫人恨得牙痒痒。她并不担心爱德华会威胁到自己子女的财产继承权，只是把这个私生子当作对她最大的羞辱。
爱德华的心就像被钢针扎了似的疼痛，他永远都不会忘记自己的母亲，但仅此而已。“我没忘，”爱德华执拗地说，“但我是一个斯瓦迪亚人，是哈伦哥斯家族的子嗣，是一头孤傲的黑鹰。”
艾德大人有些失望的发出了无声的叹息，他脸色凝重地说，“永远都不要把自己比喻为一只动物，哪怕是一头凶猛的野兽，除非你已经把自己当成了猎物。”
“黑鹰不是猎物，它是猎食者，”爱德华不服气的反驳，“任何野兽都伤害不了它，即使是狮子和山熊。”他开始同情自己的表弟，叔叔太过于苛刻和严厉，而且说出的话语总是带着伤人的利刃。
哈伦哥斯公爵面不改色，更加深沉的声音回答。“箭法精准的猎人会静静的守在一旁，等这只黑鹰飞出自己巢穴的时候，而他只需要一把弓，然后再搭上一支箭，他就能把这只黑鹰射下来。”
“