不可以……咳咳……”陆国公一边咳嗽，一边竭力说道，“守城御敌，乃是为父……报效朝廷、忠勤王事之举……翎儿你是为父一手养大，父母之死皆因战乱，无需背负起效忠朝廷的……责任……咳咳……要是因为战事，翎儿你……生死殒命，那岂不是……咳咳咳咳……”陆国公说得十分卖力，心中害怕纠结义子陆翎的安危。
“不，义父，既然是您将孩儿一手养大，孩儿须得知恩图报——”陆翎坚定不移道，“义父说得对，孩儿无需背负效忠朝廷的责任……孩儿所做一切，全是为了报答义父的养育之恩——您从小教我习武、教我兵法、教我统兵，而今身怀将才，是到了该报答的时候！孩儿姓名既由义父所赐，孩儿发誓，今生今世只为陆氏一族忠心不变；义父既然有难，身为义子，又怎能知难而退、避而趋之？”
“孩子，你怎么这么傻，哎……”陆国公躺在床上，眼见陆翎对自己誓死“愚忠”，心中感动之余，却是带着遗憾和悲悯，“只可惜啊，为何是在乱世相遇……翎儿你意气风发，却是进了我陆家，如果当初收养你的不是官职在身的为父，而是别人，说不定……咳咳……你的日子，要比现在幸福太多太多……”
“孩儿说过，命运即此，孩儿一生效忠陆家，无论世道如何