，边用通讯设备向杜立特询问究竟发生了什么事。杜立特用简短的语句把情况告诉了赫尔，同时告诉他飞船上的其他人都在分别进入航天飞机，因为航天飞机的所在位置和穿梭机的位置有些距离，杜立特建议离穿梭机近的赫尔先行离开，负责航天飞机操纵的他等做好起飞准备就立即脱离哈迪斯号。
就这样，赫尔一个人冲进了位于飞船尾部的逃生太空穿梭机所在。他用极短的时间就启动了逃生装置。太空穿梭机由于体积小，操纵灵活，再加上哈迪斯号上又有着专用弹射辅助动力系统，仅仅几分钟内，太空穿梭机就被弹射出哈迪斯号内部，而在这时候比太空穿梭机先进不少的航天飞机却依旧没有做好准备工作。
赫尔驾驶着太空穿梭机飞离哈迪斯号。先是一阵天旋地转，等适应过来后他猛然发现同哈迪斯号对接的盖亚文明飞船已经启动了曲率引擎，飞船周边的空间开始扭曲起来。
见到如此情景，赫尔通过穿梭机上的设备向和迪斯号和上面的航天飞机大喊，提醒杜立特他们尽快起飞，立即脱离。可是，航天飞机的启动要比穿梭机缓慢的多，赫尔只听到通讯里传来好友杜立特一声苦笑，接着就说道：“老朋友。祝你……。”
连这最后一句话都没说完，哈迪斯