“君の前前前世から仆は，君を探しはじめたよ~
【从你的前前前世开始，我就在追寻你的踪迹】
“そのぶきっちょな笑い方をめがけて，やってきたんだよ。”
【追寻你笨拙的笑容，终于找到了这个地方】
小朵金莲没入更深的黑暗里，同时，因为金莲前线修士们的节节败退，魔神们带领的妖族魔族，终于将一株金莲的莲茎砍断。
曲忘生仿佛感觉不到痛苦，闭上眼，只听夏炯唱着那首他听不懂，但也能听懂的歌。
“君が全然全部なくなって，チリヂリになったって~
【就算你的一切全部都化为乌有，散落成碎片】
“もう迷わない，また1から探しはじめるさ。”
【我也会毫不犹豫地，从头开始再一次寻找】
昆源，青华，朴阳峰。
顶着压力，在无数人注视下，苏琴开口：
“老板即将抵达目标地点，服务器预热准备——”