斯冷笑两声：“我在洛杉矶长大，在洛杉矶布道，倾听过无数明星忏悔，好莱坞女星在镜头之外，做的都是山谷女星在镜头之内做的事。”
开始的时候，比尔没听明白，略微一琢磨，回过味来：“或许吧。但我的奥丽女神不是这样……”
托马斯抓住机会，毫不留情的打击比尔：“她一个无依无靠的欧洲女人，流落到美国，来好莱坞发展……就因为她是犹太人？犹太女人在好莱坞多到数不过来！你没听说过吗，你的女神深更半夜在肯尼迪的房间里出没，却输给了杰奎琳。”
比尔一把抓住托马斯脖领子：“你胡说！”
托马斯盯着他：“其实你知道我说的是真的，接受现实吧，疯牛！”
比尔松开手，垂下头：“这是我在涩情街外，唯一的幻想，你非要戳破！神父，你变成了一个混蛋！”
托马斯挺着大胡子说道：“我在帮你驱逐心魔。”
罗南听这两人说了一阵，插话道：“好了，我们找地方去说正事。”
托马斯和比尔跟着罗南出了艺术表演大厅，来到他们预定的豪华套房。
这两人此前深入南美，几个月的磨练下来，疯牛比尔晋升到了二阶士官，托马斯也有长足进步。