一家店。这家店售卖各种型号，材质的坩埚。店外有一个闪闪发光的招牌，并写有：“铜制－黄铜制－锡镀制－银制大锅，型号齐全，自动搅拌，可折叠。”
“你得买一个坩埚，但我们首先得把钱给兑换一下。”
一个低沉，柔和的袅叫声从一间昏暗的店铺里传来，那店铺的招牌上写着：咿啦猫头鹰商店——黄褐色的、红褐色的、全棕色的、棕褐毛的、雪白的。
许多年纪和他相仿的男孩子把他们的鼻子紧紧压在橱窗上，窗户里面是他们梦寐以求的飞天扫帚——光轮2000。
这里还有许多店铺，摩金夫人长袍专卖店、望远镜以及奇怪的银具，橱窗里还堆积着一桶桶的蝙蝠脾脏和鳗鱼眼睛，摇摇欲坠的成堆的咒语书，一卷卷的羊皮纸、药瓶、以及各种各样的球状物。
“这就是巫师的银行——古灵阁。”海格说。
他们到了一座雪白色的建筑物前面，这座房子比周围的小店要高出许多。站在泛着光泽的青铜色大门的旁边穿着深红色和金黄色制服的就是妖精。
那个妖精大约比赵伦矮了一个大半头，他有一张黑黝黝的机灵的面庞，尖尖的胡须，手指和脚十分长。
古灵阁一共有两道门：