独属于两个人的秘密交流，不免拉近了双方的关系，而一个人为了另一个人去学习对方的母语总容易让人有所感动。
从某种程度上来说，契科夫对约书亚好感度那么高也算是约书亚自己搞出来的，一开始他就因为看中对方好打探消息而在亚瑟王时期和这个年轻人有更多的交流，在来到星际时代以后，他更是动过“假如他会在此生活很久，那么契科夫会是个家人的好人选”的念头，会去学俄语也可能有这一层因素在。
约书亚说俄语对契科夫来说是一件令人感动的事情，可对于彼得来说，就有些烦躁了，先不说他还不知道约书亚会俄语这件事，他的男朋友正在和一个很有可能爱慕对方的人用他听不懂的语言交流，总不会让人有什么好的感觉，更别说蜘蛛本能的影响似乎还没有完全消失。
在两个人仿佛聊起来了的对话下，彼得还是打断了他们的谈话，“呃咳，契科夫？你是叫这个名字吗？约书亚，要不我们还是回去以后再聊吧？我是说，在街上聊起来总好像有点奇怪，而且约书亚你不是不舒服吗？反正住的地方也不远，我都还没开始煮粥。”
彼得这么说，约书亚才意识到他的男朋友估计是不会俄语的，这多少还是会让对方感到有些尴尬，本来他跟契科夫也只是在寒暄而已