在发动‘飞雷神之术’之后，张翔的眼前一阵空间扭曲。
等到他眼前的景色彻底恢复正常的时候，他已经是在米花车站的一间杂物室里面了。
在利用精神感知确定了门外没人之后，张翔便向着站台的方向小跑过去了。
因为，根据着那辆列车的速度来计算的话，它已经是载着车上的乘客，在东京环都这一条铁路之上，整整跑了一圈了。
大约就在这个时候，它就要回来了。
而此刻，在米花站的里面，还有着为数不少的人正在围在站台的附近，等待着那辆列车的再一次经过。
他们都是在电视之上收到消息之后，知晓了自己的家人正在那辆列车之上的家人。
只不过，他们此时却是有些群情激奋，在冲击着警察勉强围起来的防线。
对于他们来说，因为警视厅高层下达的封口命令，而不知道家人到底处于怎么样的环境之下，自然会是感到愤怒和焦躁不安了。
而在一些有心人的鼓动之下，米花车站之中的群众也是开始激动了起来，开始有人想要冲击进车站室，占据整个车站来让整辆列车停下来。
而张翔出来的时候，则正是这样的局势发展到最激烈的时候。
在群情激奋之下，那些