时工，主要是搬运器材设备，搭建舞台，以及帮乐队成员跑腿买点儿吃吃喝喝一类的杂事。
命运转折点出现。
影片没有面面俱到地去拍柯林怎么打工赚钱，仅仅是镜头一转，就到了这支乐队的演出现场。
作为临时工作人员，柯林这时的工作是站在舞台前方，阻拦一些过于疯狂的歌迷冲上舞台。
他一开始是很认真的，努力张开手臂，兢兢业业地去阻拦那些歌迷……
但当第一个音符响起！
他就不由自主地回头望向舞台，露出无比震撼的神色。
人潮汹涌中，整个人被挤来挤去，但那一瞬间，他闪亮到耀眼的眼睛，却死死地盯住了舞台。
明明是闷热的天气，现场还有那么多的人，可柯林却激灵灵地打了个寒战！
一种仿佛源于旷野山林的神秘力量，化作一头威猛的雄狮呼啸而出，咆哮着就朝他当胸撞了过来，撞得他猛地后退好几步，呼吸困难、双腿发软！
人群都在为乐队疯狂。
屏幕中，这些人叫着，喊着，跺着脚……
影院中的观众也不由自主受到了感染。
不管喜不喜欢摇滚，在这一刻，都不由自主地对屏幕中出现的这种现场感染力心生向往之情。