京都，风魔的家，柴房。
“就差……一点点了……”
平太郎的脸上此时浮现出狂喜之色。
被风魔擒住、并被绪方用刀鞘抽昏后，因为暂时没有想到要怎么处理这个俘虏，风魔便顺手把平太郎也给带回了家、关押进自家柴房内。
在被关入柴房内的这3天内，平太郎无时无刻不想着如何从这柴房内脱逃而出。
平太郎整个人像个蚕宝宝一般，被牢牢捆在一根木柱上。
算是不幸中的万幸吧——在被带到这柴房内、被捆上这根木柱前，平太郎曾短暂地醒了过来。
虽然在醒过来后，又被风魔给重新打昏了，但他赶在被风魔重新打昏之前，抓了一块还算尖锐的小石头并将其藏在了自个的衣袖内。
这3天下来，平太郎一直都在用着自己偷偷藏起来的这块小石头孜孜不倦地割着把他捆在木柱上的这厚厚麻绳。
经过了3天的不懈努力，平太郎总算看到了胜利的曙光。
距离麻绳的断裂，就只差一点点了。
发现麻绳就快要断裂后，平太郎感到身上的劲更足了些，开始更加卖力地用这块小石子切割麻绳。
又过去了小半个时辰的时间后，绑在平太郎身上的麻绳终于应声而断。