“会所”这2个汉字。
在将视线投到这名大叔身上后，绪方和阿町发现这大叔正看着阿町。
阿町看了看四周后，伸出手指，指了指自己。
“你在和我说话吗？”
“除了和你说话，还能跟谁说话？”这大叔无奈地说道，“你是第一次来吉原吗？”
“嗯。”阿町乖乖地点了点头。
“这样啊……怪不得你就这样傻愣愣地穿过大门……女人进吉原的话，要先来我们这拿‘女切手’。”
“‘女切手’？”绪方疑惑道，“那是什么玩意。”
“你们可以理解成通行票据吧。”大叔道，“女人进吉原，要先拿‘女切手’才能进入。”
“出吉原时，要归还‘女切手’才能出去。”
“还有这样的规定啊……”阿町一边这般嘟囔着，一边快步朝那名大叔走去。
“你到吉原来干什么？”在阿町来到这大叔的跟前后，这大叔一边从桌案的底下摸出一个木牌，一边朝阿町问道。
“一定要回答吗？”阿町问。
“你不回答也没所谓。”大叔耸了耸肩，“我也只是随口问问而已。”
“其实也没打算干什么。”阿町道，“只是来帮忙某个茶屋的人来送馒头而已。”