这名少年，绪方有些印象，是岛助的老听众了。
听到这名少年的反问，岛助先是愣了下，然后反问道：
“你问这个做什么？”
“我听今天光顾我们家居酒屋的武士们说的。”少年道，“那些喝醉酒的武士说虾夷地那里遍地金矿，说想去那里淘金致富。”
“呵。”岛助露出一抹意味不明的冷笑，“虾夷地哪可能遍地金矿，如果虾夷地真的遍地金矿的话，幕府早就出兵占下虾夷地全土咯。”
“虾夷地遍地都是金矿什么的，只是大家以讹传讹而已。”
说到这，岛助拿起一旁的茶杯，喝了口茶水，润了润喉咙后，接着说道：
“不过虾夷地那里倒的的确确有黄金。”
“我以前听我父亲说过，在二百年前江户幕府刚开幕时，有人在虾夷地的逐条河流里淘到了砂金。”
“这则消息一传出，数以万计的投机分子涌到虾夷地，打算淘金致富。”
“不过金子并没有那么好淘，这些涌到虾夷地淘金的投机分子基本都是血本无归。”
“而且他们那种挤占各条河道的粗暴淘金行径，也惹恼了虾夷们。”
“虽说虾夷们仍过着十分原始、野蛮的生活，但他们如果闹起来，也是一件麻烦事。”