海棠书屋 > 修真小说 > 吕清广本纪 > 正文 第二百七十九章 地心2
    话说得有些远了,不过却不是题外话,不会英语的问题还是很严重的,这一个的具体表现就是看不懂原文,但这一点其实问题不大,不是还有译文么,可是这译文也让人迷糊。就说奇点这个奇字就不好理解,当奇怪将吗?好像是有那么一点道理的,这个点——如果真的是一个点的话,那倒是非常奇怪的。但这样讲好像又不是很科学了,没有了严谨性,不像是在进行科研而像是聊闲天儿摆龙门阵。奇怪的点,这样去理解一个最前沿最炫的高科技好像不太合适,那么这个奇就不应当是这么低俗的去理解才对。奇数很科学,于是奇点可以不念奇而念奇。但这好像也并不完美,首先,我们可以确定奇数的奇是小学的内容,用一个普通小学生的知识点定义特殊博士后才可以明了的尖端学术问题合适么?

    说起翻译来,好像现在可以做翻译的那是一抓一大把,电脑翻译软件也多,可真正能和黑暗的旧社会比的翻译大家却一个都不见了。

    还是老规矩,想不明白就丢一边儿,吕清广接着学习奇点,最著名的奇点即是黑洞里的奇点以及宇宙大爆炸处的奇点。在奇点处,所有定律以及可预见性都失效。吕清广茫然看看纯灰色的周边,毫无疑问,在这里人类设定的一切定律都是没有用处了的,可仙魔


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>