姆报复性地勾倒，当时这连串行为被旁边的裁判员看得清清楚楚，后西蒙尼被罚黄牌而贝克汉姆则被红牌罚下，最终西蒙尼的阿根廷队将贝克汉姆和英格兰一起送出了世界杯，这一幕也成为了世界杯一个另类的经典画面。
贝克汉姆当年打入深渊当中，成为了英格兰国家队的罪人。
2006年2月，西蒙尼宣布退役，他原本也没有想过自己能够第一时间成为一支豪门球队的主教练。
一次带着机缘巧合的机会，让西蒙尼走上了阿根廷竞技主帅的位置。
阿根廷竞技是阿根廷足坛的豪门之一，曾经在历史上夺得过十六次阿根廷甲级联赛冠军。
2006年，阿根廷竞技由于战绩不佳炒掉了主教练，阿根廷竞技俱乐部原先想聘请回功勋主帅麦洛，但是被麦洛拒绝了。之后阿根廷竞技队决定邀请西蒙尼担任临时教练，带领球队完成剩下的比赛。
虽然这是西蒙尼第一次执教球队，接手的还是一支豪门球队，但西蒙尼的战绩却不错，在他的带领下，球队取得了5胜3平6负的战绩。
然而赛季结束后，球队的功勋主教练麦洛同意重新回来执教阿根廷竞技队。俱乐部方面提议西蒙尼留下来当助理教练或者技术顾问，但西蒙尼最终拒绝了这个提议，他