......欢迎回来。”
“啊，辛苦你了，潘尼沃斯。”
托马斯尽量试着控制自己的声音平静，但那并不容易，他能听到自己声带的颤抖。
阿尔弗雷德引着他进了门，两人穿过迎客的通道，华贵的皮鞋在木质地板上踏出有节律的脆响。经过客厅，托马斯瞥见里面的陈设和他那积满灰尘的记忆中竟相差无几，几乎每一件家具都还在原本的位置。壁炉依然燃着亮堂的火焰，真皮的沙发和绒毛地毯被管家精心护理得一尘不染。墙壁上挂着年轻时的托马斯和玛莎带着他们的小儿子布鲁斯的合影，那似乎是他们一家三口唯一的一张合影，被布鲁斯做成了大大小小的相框，放在这栋老房子的各个角落。
托马斯心中一动。
他曾经无数次地想象过，假如他的儿子从犯罪巷的枪击案中活了下来，假如他继承了韦恩庄园，这里会被他变成什么样子。那个小学时就天天翘课、永远洋溢着一脸阳光的痞小子会把这座仿佛被诅咒了的阴森庄园改建成派对天地么？或者是花花公子们每天清晨醒来都会换一位女伴的香居？每当这样幻想着，托马斯就会情不自禁地笑起来，同时又会一阵酸楚。他不期望自己的孩子能变成什么样的人，哪怕是挥金如土生活糜烂的贵公子也无所