? “前几日，打着推理旗号的《楚留香传奇》在我们国家的各大书店的书架上出现，我本着欣赏邻国推理文的心态购买了一本，结果看了之后却是失望之极！”
“这部，完全就是三流的垃圾。”
“叫做楚留香的主角，全身毛孔都可以呼吸，奔跑速度超越马屁，轻松之间飞檐走壁，所有美人都会喜欢上男主角，这种夹杂着大量作者白日梦的剧情，实在是和严谨扯不上关系，加上其中超出自然逻辑的设定，充分地暴露了洛阳编写故事的无能，很多线索没有合理的解决办法，只好运用大量蒙太奇手法。”
“记得龙国有个成语，叫做班门弄斧。”
“我们日本，乃是全世界公认的数一数二的推理之乡，当《楚留香传奇》打着推理的旗号在我们日本肆意销售的时候，可不正应了龙国那句班门弄斧的成语吗？”
帖子全文都是远藤间的原话，而帖子最后还注明了原文转载自《卖读新闻》。
作为日本发订量排行第一的国际性报纸，《卖读新闻》在日本国民心中有着极为重要的地位，远藤间以日本推理第一人的身份，发表这样一份言论，有着极大的煽动性。
“感觉远藤间老师太较真了，《楚留香传奇》主打是武侠。”