还得了。
巴塞罗那喉舌《每日体育报》立刻登出了一副漫画来表达他们的愤怒。
在漫画中，张扬被描述成了，手握三叉戟的魔鬼，三叉戟的指向赫然正是诺坎普球场，问阻挡自己前进的对手，赫然是梅西，：“你觉得我能毁掉这里吗？”有着天使的翅膀的梅西的回答则让人喷饭：“不好意思，张，我用水晶球进行过占卜，我没有看到你所谓的那一幕。”巴萨喉舌的漫画无疑是说，张扬休得嚣张，我们有梅西呢！
加泰罗尼亚人对于张扬口诛笔伐。
除此之外，多名巴萨球员也对媒体的这种做法给予了支持。他们纷纷公开批评张扬的过分行为。
张扬则觉得自己很冤枉，泥煤啊，谁告诉你们，八字不合就是天仇仇视的？没文化真可怕！老子吃饱了撑的，没事仇视一个豪门俱乐部？！
门德斯在得知此事之后，特别赶到巴塞罗那，进行危机公关。在从张扬的口中得知，事情的最大的根源居然是因为巴塞罗那那个自以为‘精通中文’的教授的翻译错误导致的，‘超级经纪人’先生也是哭笑不得。
“东方古国文化之渊博，不是你们能够想象的。”张扬骄傲的说。
“你现在首先要做的就是对此做出解释。”门德斯说。