之前我一直在犹豫，直到我接到了一个电话，张扬邀请我来曼城开创大场面，我得承认，我只是犹豫了几秒钟，就点头了……”
很多年之后，莫德里奇在自己的自传中披露了自己和张扬在脸书上的私人聊天记录。才让人们了解到这桩很诡异的转会的一些细节。
莫德里奇正在倒塔，这个时候提示有人私密他。
张扬：你好，我是张扬。
莫德里奇（有些受宠若惊且莫名其妙）：啊，你好啊，张扬。
张扬：嘿，哥们儿，听说你要去纽卡斯尔了？
莫德里奇（还是莫名其妙）：是啊，是啊。
张扬：来曼城吧。
莫德里奇（惊呆了）：啊——
然后，一分钟后，他就接到了张扬的电话，张扬直接开门见山，第一句话就是：我看过你踢球，相当棒，怎么样，来曼城吧，我们一起开创大场面......
莫德里奇愣了半分钟，并不是他所说的几秒钟，然后开口了：我再考虑一下。
张扬：男子汉大丈夫，磨磨唧唧的做什么。
莫德里奇磕磕巴巴的，似乎在下着某种决定，又是半分钟后，声音很大的说：好！我们一起开创大场面。
张扬笑了：来曼彻斯特后，我请你吃饭。