“我敢打赌，在这场比赛之后，整个英格兰都在谈论曼城，谈论张。”曼城俱乐部总经理库克大声喊。
“张扬！”
“张扬！”
“张扬！”
在曼城的这些高层挥舞手臂中，在曼城球迷的欢呼声中，阿斯顿维拉球迷在短暂的沉寂之后，爆发出巨大的嘘声。
此时，所有人都知道，这嘘声，已经不是冲着张扬，甚至不是冲着曼城发出的了，这是冲着主队的阿斯顿维拉球员发出的。
半场比赛没有踢完，零比三落后，阿斯顿维拉的新赛季的开局，异常的糟糕。他们的球迷们的心情，也被张扬的第三个进球，弄得糟糕透顶。
在上半场比赛结束的时候，曼城在维拉公园球场，客场三比零领先阿斯顿维拉。
而甚至没有等到半场比赛结束，阿斯顿维拉主教练马丁.奥尼尔就率先离开了教练席，走回了更衣室。他看不下去了。
维拉公园的客队更衣室，曼城的更衣室很吵闹，人们一直处于兴奋状态，张扬的帽子戏法，让整支球队都处于一种亢奋之中。
“张，我敢肯定，你的名字会写进英超的历史的。以后这个赛季的资料一栏会这么写着：最佳射手张扬在维拉公园球场，以一个帽子戏法开始了这个赛季。