本特纳十岁起先后在托尔恩比和哥本哈根的子队哥本哈根足球俱乐部（kb）踢球。他在丹麦联赛和国少队展现的潜力吸引了阿森纳的注意。2004年，16岁的本特纳加入了阿森纳著名的科尔尼青训营。在阿森纳的青年队，本特纳与意大利小将阿尔图罗.卢波利组成了一高一矮的高效锋线。不过预备队的高效射手，未必能在竞争激烈的阿森纳锋线取得一个位置，毕竟当时阿森纳已经有了亨利、范佩西、阿德巴约等射手，还不算2006年退役的老将博格坎普。
2006年夏，本特纳被教授温格租借到降级不久的英冠伯明翰城锻炼，初定为期半年。赛季开始后不久，本特纳就坐稳了主力中锋的位置，租期亦延续到了赛季末。同年本特纳也入选了锋线青黄不接的丹麦国家队，代表丹麦征战欧锦赛预选赛。本特纳在英冠单赛季出战42场，打入11球，帮助球队以英冠亚军的身份直接升级，这样的成绩对于一个18岁的球员实属不易。更为可贵的是，身高一米九一的本特纳不但善于利用身高和出众的弹跳充当空霸，还有大个球员罕见的脚下技术，屡屡上演单骑闯关盘过后卫甚至门将后破门的好戏。本特纳的进步，温格自然看在眼里，他的制空能力正为缺乏高点的阿森纳所急需。2007年夏，本特纳