里出来。因为毕竟要是再大一些，说不定还要把她们的房子都震倒了。
三人从房间里出来，向那个养殖场看去，发现四周一公里内比平时要下沉一米左右。直到最后没有听到地下有震动时，已经醒过来的美枝子和美梅子母亲习惯地向垃圾场走去，因为这个时候捡垃圾是最好的时间，毕竟明天起来，还要和其他拾荒者的竞争。两女看到自己的母亲像垃圾场走去，她们也匆匆跟了过去。
“姐姐，我捡到金手表了。（译）”美枝子对着旁边的美梅子喊道。而旁边的正拿着小电筒的美梅子走了过来，从美枝子手上拿过那只手表，掂量了一下说道。
“枝子，这是铜的。（译）”
“哦。（译）”美枝子有些失望地将那只手表放进胶袋里，毕竟如果捡到的是坏的金手表，就算拿去卖，也比新的铜质手表要贵，美枝子继续拿着手中的小电筒向旁边的垃圾场走去。虽然这里不但不干净，而且还非常臭，但是已经习惯了。
“啊！（译）”美梅子听到自己的妹妹又大叫一声，还以为她又发生了什么。只是，没想到这次看起来和以前的惊讶声不同，所以和旁边的母亲急忙走过去，发现美枝子正用手指着旁边的下水道。两人用手上的小电筒射去，看到下水道下面有一个人，不止死