雷达辅助，这就行了。”
“是啊，幸亏有我的商船系统补锅。”嗯，是‘补锅’，也就是说锅还是穿过洞。
“那个……屏幕？雷达？”在他们正前方的拉斐尔，表示自己好像听见些从来没听过的发音。
“唔？啊~没时间解释了，”利兹发动在《合金弹头世界》学来的口才技能，强行带节奏，“先让我们去船舱看看货？”
“……几位请更我来。”拉斐尔一脸‘现在很赶时间吗’的表情，但想想对方不停靠码头就过来验货，难道说真的很赶时间？只能先见招拆招。
利兹、景天、咲夜三人跟随拉斐尔步入船舱。
“唔……！”一踏入船舱，利兹和景天不约而同地皱起眉头，只有女仆长大人还能维持一如以往的扑克脸。
无他，气味难闻而已。
这可是帆船，18公里每小时就算是顶尖速度的帆船，随便出一次海就是十多天，船上淡水奇缺，还要防备突发情况，不可能让所有船员每天浪费水维持个人卫生。甲板上还行，但船舱的气味就完美反映了这群水手的卫生状况了。
当然，这是这个时代的航海人员的常态，就连富家公子哥模样的拉斐尔，同样早已习惯了这种生活，也习惯了这种浓烈的气味