，车里面放的音乐，就是贝多芬的交响乐之一——命运交响曲！
命运交响曲，也叫c小调第五交响曲，是贝多芬最著名的一首交响曲，而在整个十九世纪里面，这首交响乐也是西方人最耳熟能详的一首交响曲。
尤其是一开始的那“当当当当”，特色鲜明，几乎所有听过交响曲的人，都能很快认出来。
蒲安臣不但是共和党的重要人物，之前也一直在美国当国会议员，绝对属于美国上流社会中的佼佼者，所以像古典音乐之类的，他还是听了不少的。尤其是贝多芬的音乐，他尤其喜爱，过去听过多次交响乐团的演奏，对贝多芬的音乐更是耳熟能详。
所以，当蒲安臣发现车里面居然能听到命运交响曲，而且效果还堪比现场音乐会，这自然让他迅速睁大了眼睛。
“哦，您现在听到的，是汽车音响里面发出的声音。”对于蒲安臣的问题，那名自称叫杰森。汤姆逊的白人翻译官立刻笑着解释。
杰森。汤姆逊是个典型的英裔中国人。也就是说，他原本是一名英国人，但后来加入了中国国籍。
事实上，这位杰森。汤姆逊的经历也算复杂了，他早先是在中国的一家小洋行里工作，属于在满清时期就来中国的早期洋人