”德川家光那个兴奋啊，满面红光。这银子来的太轻松了，这就是十万银圆到手了，这才几天的时间啊。等两个月后，连本带利都回来了。
陈燮真是惊愕了，我艹了，日本人民有这么水深火热么？好好的家乡不呆着，都跑南洋去作甚？陈燮还是对日本这个民族了解的不够深刻啊，至少对现在的日本人了解的不够深刻。尼玛，五十亩地啊。就这个数字，直接能让日本绝大多数人为之疯狂。尤其是那些年轻人，二十来岁的光棍条子，这简直就是金光大道啊。还等什么？赶紧报名吧？江户城内的百姓，就报名了五千多人。至于大明烧了他们家这个事情，那真心不算事了。给你打工三年还给工钱。回头还给五十亩地，什么仇都能消了。
陈燮很快就反应过来了，既然都报名了，那就别闲着了，立刻叫道德川家光道：“你回去之后，按照报名的先后秩序，五天后，先送五千人到租界这边来，我们需要培训一段时间。算了。我还是派人跟你去吧，还要给安家费的，不远万里出去打拼，不容易嘛。”
陈老爷一副悲天悯人的样子，德川家光立刻马屁如潮，这货的汉语很渣，听着真费劲。实际上这些日本贵族，要说写汉字都没问题。但是说就有点费劲了。这不是重点，重点是陈燮的租借