程，非但没有让东方玉放心，反倒更加不安了，半兽人的平静，就像是暴风雨即将来临前的气氛一般，令人感觉到压抑。
原著里，索林一行人进入长湖镇，一方面是因为有人受伤需要治疗，另外一方面是因为被精灵关押，虽然人逃出来了，可兵器却被上缴了，可现在，东方玉连兵器都帮他们“偷”出来了，又没遭遇精灵追杀，所以，索林他们并没有进入长湖镇的意思。
“索林，你们先去找钥匙孔，我先在长湖镇收购一些食物”，不过，东方玉想了想，却开口这般对索林说道。
一路顺利，所以东方玉等人，比原著中早了几日来到孤山，要等到都灵日那天，还要等几天，吃喝拉撒自然都要补给。
“也好”，孤山就在眼前了，索林想了想，点点头答应下来，长湖镇里的都是人类，补给物资的话，矮人太招人注意了，东方玉身为人类，自然不会引起有心人的注意。
索林等人，连夜往孤山去了，东方玉则上了岸，带着矮人在那巨怪洞穴里收集的金币，来到了长湖镇。
不可避免的，进入长湖镇，东方玉受到了盘问，不过东方玉身为人类，而且有金币开路，只是来买些东西的，长湖镇的人自然没有阻拦的道理，所以，在付出了一枚金币之后