译所写，周伯通不懂梵文，自然读不懂了！
林天也不懂梵文，所以听了也不懂，不过他看过原著，这总纲讲的大概是九阴极盛乃是灾祸的道理，阐述了阴阳相济的真道，不过是从内劲、招式上出，提出来的。
这道理和九阳神功相合，不过九阳神功是从内功角度上阐述的，阳盛或者阴盛，对人体而言，都是灾难，因为人体需要阴阳平衡，失了这个平衡，便会阴阳失调，生出种种隐患，到了严重程度，人体便会崩溃！
这和天地之间一样，天乾为阳，地坤为阴，天地交泰，阴阳和谐，便会风调雨顺、万物荣昌；而一旦天地失衡，阴阳不调，那便会灾祸不断，严重至极，便会天崩地裂！
阴阳之道，在内劲上而言，刚猛之劲为阳，轻柔之劲为阴；
于招式上而言，正大光明的招式为阳，各种奇招、虚招等为阴；
于内功上而言，气有寒热之分，真气性热为阳，性寒为阴。
所谓正道武学的内功，便是致中和，不热不寒，练的是中和之气，像全真教的内功，便无所谓寒热之性；而如林天不圆满的九阳，就有所偏颇，像是歪门邪道的内功！
林天心中明白这些道理，对翻译出九阴总纲，不太心切！
九阳