剩下的全部做了俘虏，包括拉夫罗夫这个刚刚进岛不到一年的东教神父。
没几个人知道拉夫罗夫是会日语的。所以他听得懂唐功亮的话，眼睛里自然不可抑制的流露出了羡慕的神色。“这些小矮子可以回家了，中国人还给出了赔偿，他们真的太幸运了。仁慈的天父啊，请求您的保佑，让中国人也放我们回俄国吧。”
在俄罗斯人占据堪察加半岛的时候，哥萨克在伊齐亚河畔的一个土著部落里，发现了前年从日本大阪驶往江户途中遭遇暴风，顺着洋流漂到了这里，被土著居民营救的日本船老大传兵卫，并于西历的1701年把他送到莫斯科。很快当时的沙皇彼得一世就召见了传兵卫，从传兵卫口中得到一点有关日本的讯息。彼得一世令传兵卫学习俄语，又让传兵卫向俄人传授日语。到1710年，彼得一世命传兵卫接受东正教洗礼成为东正教徒，并改名为“加甫里尔”。彼得一世还用传兵卫开设了日语学校。并且随着老毛子与日本交流的日益增大，日语学校的规模和人员也日益增大。拉夫罗夫就在那里学习过日语，学习过一些似是而非的日本文化。
“啪！”一根鞭子抽在了拉夫罗夫的背上，并不怎么样疼痛。拉夫罗夫穿着厚厚的冬衣呢，三月中的库页岛海域已经化冻了