对自己‘劳苦和勤政’的精神奖赏。你可以理解成，在局势安定平和的时候，作为统治者的行政长官，会认为自己是这座城市的主宰，自己每一个决定和任何一个考虑都在影响着千千万万的平民的未来。他们漠视一切民意！至少在俄罗斯是如此的。
而当乱世到来的时候，他们就会觉察到民意是那样的波涛汹涌，感觉着它们是完全不可理解的暴戾和偏激愚昧。它们想要把自己的手和脚全被束缚着，然后由这股巨大的力量推动着向前，甚至这股力量还想要他变得丝毫不敢违背。战争让文官们的地位一落千丈，昔日让他们体会到权利和荣耀的头衔，如今变得苍白无力。似乎他们一下子就从掌权者，力量的源泉，一切的主宰，转变为渺小无用的虚弱的人。
卡西亚诺夫感觉到这点，所以他才不能被民意所束缚，可就算如此，这股力量也让他无比的恼火。
警察局长弗拉基米尔来到了卡西亚诺夫的办公室，和前来报告马车已套好的秘书，一起走进办公室。两人脸色苍白，因为车里雅宾斯克城里有人在煽动闹事，警察局的密探亲耳听到有人在煽动民兵一块逃出这座注定要沦陷入地狱的城市，现在有一股人流正向着市政府涌来。
卡西亚诺夫一言不发，起身快步走出办