不算是外援，加上奥科查在德国待过很长的时间，他有德国的双重国籍，也不算外援，所以现在多特蒙德的外援基本上都是南美人——德德、阿尔维斯、埃瓦尼尔森、里瓦尔多、卡维纳吉、埃韦顿——显然外援名额多了一个，所以狄克才会想要卖掉埃瓦尼尔森。
在集训的第一天，狄克早早的就来到了训练场，在训练场上等待着他的，则是他在多特蒙德的同事们。
马里纳作为狄克的头号马仔，自然是狄克最看重的助手之一，狄克很信任他的训练水平，而在这段时间里，作为一个比较老实的人，他也迅速的和其他的助理教练们熟悉了起来。
多特蒙德的教练组很年轻，三个助理教练都不到四十岁，之前的头号助理教练奈哈斯也只有四十三岁，教练组里面年纪最大的考普尔五十五岁，他曾经是德国国脚，为国家队出场过十一次，在那支拥有贝肯鲍尔、盖德?穆勒、内林格等人的德国国家队里获得这样的机会算是难能可贵，不过马里纳最早熟悉的却是他，因为两个人之前都是球员，马里纳也入选过西班牙国脚，虽然没有和考普尔交过手，然而聊起那个时代的足球，却能够迅速的拉拢彼此之间的距离。
马里纳也会德语，所以在交流上是没有什么问题的，而多特蒙德的教练组成员