起来：“对你的实力，我是非常的认可的，虽然在我的战术体系里面，你这样身材高大的前锋并没有太多的出场机会，可是只要我能够安排，我会让你每个赛季出场机会和得分能力都绝对不少，然而我得告诉你的就是，多特蒙德现在的经济有问题，我能做的就是尽量在削减球队开支的情况下去冲击更多的荣誉。你的工资是现在的多特蒙德负担不起的，除非你能接受减薪一半以及甘心担任替补，否则我只能忍痛把你给卖掉。”
说到这里，狄克又叹息了一声：“扬，我今天叫你来，不是想对你发出最后通牒什么的，因为我的要求非常的强人所难，可是我也是没有办法的事情，所以我更加希望的是，能够和你和平分手，你可以加盟其他的球队，我们不会阻拦，只要有一个过得去的价格就行。你和罗西基不一样，他能够打其他的位置，而且也能够在我的战术体系下更进一步。”
狄克的话非常的诚恳，诚恳到了直接的地步，扬科勒苦笑了起来，他本来认为有可能只是俱乐部的一项举措，象征性的降薪也就是了——要知道现在欧洲不少俱乐部都遭遇了这样的情况，就连国际米兰的几个巨星诸如罗纳尔多、维埃里和雷科巴都提出了降薪的要求……
然而现在狄克的这一席话却清清楚楚的告诉他—