力量的语气，合唱着这首歌。
“从马斯到默默尔，从埃施到贝尔特，
德意志，德意志，高于一切，高于世间所有万物。
德意志的妇女，德意志的忠诚，德意志的美酒，德意志的歌曲；
遍及世界，却永远保持他们古老而高贵的名声；
激励我们从事高尚的事业，即便要用去我们的一生。
……”
“万岁！万岁！万岁！”一曲完毕，人们举起酒杯，齐声欢呼了起来。
碧云有些失神地望着在人群中格外耀眼的那个穿着黑色礼服的俊美男人，他擎起酒杯，与穿着灰色制服的艾克尔碰了一下，仰头把杯子里的酒饮尽了。
一个仆人开了留声机，放了一首欢快的舞曲，人们开始跳舞。芷伊和艾克尔也加入了他们的行列，他坐在男主人的位置上，点燃了一颗烟，抬起冰蓝色的眼睛望向碧云，似乎并没有打算马上起身和她一起跳舞。
女仆艾米丽在人群中穿梭，她到了饭桌前，在他耳边了句什么话，他敛住了微笑，起身向着三楼的会客室走去。碧云也跟着站了起来，尾随在他身边几米远的地方，也来到了三楼的楼梯口。
他在会客室里接着电话，因为大厅里太嘈杂了，听不清楚他在电话里讲了些什么