着罗纳尔多的双眼：“所以，能把你不高兴的原因说出来么？”
罗纳尔多抬起下巴朝门口示意了一下。
卡尔看过去，那里有一排叠着各种报刊的架子，供酒吧顾客的，他走过去随手翻阅着每份报纸的头版头条：
《小小罗才是曼联内讧罪魁祸首？》（《镜报》）
《齐坐冷板凳 阿兰、小小罗互不理睬》（《曼彻斯特晚报》）
《转会一年仍做替补小小罗真的适合曼联？》（《独立报》）
“也不是不高兴，只是觉得有些烦而已。”不知什么时候走到卡尔身边的罗纳尔多一脸郑重的补充道：“我不是那种会随便生气发脾气的人。”
“我知道。”卡尔随手将报纸丢在一边：“媒体为了销量无所不用其极，他们的话有时候只信一半就好了。”
“我还很讨厌他们叫我小小罗。”罗纳尔多皱着脸挠了挠头：“我父亲给我起名叫罗纳尔多又不是因为足球。”
卡尔承认自己目前为止对一些足坛八卦还是很无知：“你的父亲？”
“何塞·迪尼兹·阿贝罗。”罗纳尔多一脸郁闷：“他给我起名叫罗纳尔多只是因为他很喜欢罗纳德·里根，那个美国总统。”看到卡尔还是有些不明白，他解释道：“葡萄牙语里罗纳