尔蒂略在马德里应该是过的不错的：重回皇马的波尔蒂略从踢第一场比赛开始，就成为了球队的主力，性格温和的他不仅据说和更衣室众人都相处的不错，目前还是西甲射手榜上进球最多的前锋，伯纳乌的看台上现在经常能响起他的名字，波尔蒂略目前算是皇马球迷心中的新宠儿。
只可惜皇马这个赛季在积分榜上被巴萨死死压制着，半个赛季过去，积分差了巴萨将近十分，没有团队荣誉加成的话，除非波尔蒂略能刷出一个破足坛纪录的进球数字，否则明年很难再像今年一样获得这么多个人奖杯了——还好波尔蒂略今年就完成了大满贯，卡尔如此庆幸着。
波尔蒂略将奖杯举在两人中间，任媒体拍了数十张照片后才回答说：“重回伯纳乌的日子，我过的比想象中好。”但没在慕尼黑的时候那么单纯开心，这句话他没说：“老板呢？”
“很轻松自在，新工作也很有挑战度。”卡尔笑着拍了拍对方的肩膀：“还有，我已经不再执教你们啦，怎么你和兰伯特他们一样，见了我的面还老板长老板短的？”
波尔蒂略很认真的问：“不叫老板，那该叫什么？”这个问题波尔蒂略其实也和本德他们讨论过，直呼名字吧，他们担心老板不会允许（就像贝克汉姆永远不会叫弗格森为阿莱克