队主帅，我怎么可能彻底告别飞机这玩意儿呢？”
拍了拍髋部，弗格森又说：“八年前往心脏里安装起搏器的时候，我认为那是我人生中的最后一场手术，但很显然我的身体并不会乖乖听话，年纪越大，它们闹脾气的次数越多，现在我的髋关节也不行了，有时候连睡着它都让我觉得疼痛难忍，医生说我最好做一个髋关节置换手术，那会让我活的轻松点。”
“您预约了几月份手术？到时候我会去医院看您的。”
“没有预约，伦敦最好的那位医生9月份以前的手术全排满了，9月份以后，新的赛季又开始了，手术加后面的修养至少要三四个月时间，我无法离开球队那么久。”弗格森苦笑道：“为此凯蒂非常不满，她很生气，并且严厉的警告我‘不要学习你的父亲’。”
弗格森的父亲亚历山大·弗格森去世的时候只有66岁，刚刚退休一年，身为造船厂工人的亚历山大在上班的时候天天早出晚归，退休后刚刚和家人过上亲密幸福的日子，就在生日晚宴后不久被检查出来患了癌症，没多久后就蒙上帝召唤了。
虽然弗格森一直执拗的认为“父亲退休后没多久就死去了，所以工作才是美丽的，人只要一直工作就不会死”，但身为妻子的凯蒂却有着和他截然不同的想