裨子饭，也就是连壳带谷一起磨碎的稀米粥而已，还不能保证每日都能吃饱。
据说只有府、郡的两班高门才吃的好一点，但有多好，大部分朝鲜人只是道听途说而已。
由于下雨，我和陶主事无法继续上路，所以只能在有些漏雨的柴火房里无奈的待着，所以我便拜托陶主事继续教我朝鲜语对话。说实在的，母亲虽然是出身朝鲜王族，但是从未教过我一句朝鲜话，自己也不在宫内说一句，即便知道我可能继承朝鲜王位后也一样，或许是想让我忘记半个朝鲜人的身份，只是以郑氏一族子弟而在吧。
一个上午就这么过去了，只是下午的时候，雨还没有停。这个时候，有个主人家的婢女来取做饭用的柴火，我磕磕巴巴的跟她聊了起来，由于词不达意，她一直在笑。于是我干脆不再卖弄，请陶主事为我翻译。
通过陶主事的翻译我才知道，和华夏那些有四、五十亩的小田主不同，两班们是从不下地的，这是他们“高贵”的身份决定的，他们唯一要做的就是读书、习武参加科举。只是官员的数量有限，又有富裕的中人甚至平民花钱购买官职，因此两班的另一个重要的日常生活就是与同等地位的家族走动、联姻，藉此保住他们“高贵”的身份。
婢女走开之后，我问了陶主