堂,“给翻译成中文。”
其他人也点头。
白玉堂说,“林若的那幅画里,除了惊涛骇浪的海,还有天空,天上有星星,下边没有署名但是有日期……于是能推算出经纬坐标。”
众人微微一愣。
“那也许就是林若最初遇到艾米利亚号的海域的位置,斯蒂芬应该是可以通过星星的位置和时间,查到具体地点的。”白玉堂看了看坐在桌边跟赵爵下棋的小姑娘,“原来是这么一回事。”
“这个还不是人话!”赵虎催促,“更加人话一点,白话文不要文言谢谢!”
白玉堂看了看他,道,“我没自卑过,林父林母也没自卑过,没有自卑过的人大多因为无所不能,没有无能为力的时候所以不知敬畏。林若见过大海吞噬他的朋友、见过艾米利亚和鬼船,他是天之骄子却也无能为力,深深敬畏,那幅画,画出了他对惊涛骇浪的自卑,所以他能看到的,林父和林母看不到。”
众人叫苦不迭,“求中文版解释!”
白玉堂笑了笑,“父母的直觉也未必是准的,因为思考的角度根本不一样。”
……
“赢啦!”
这时,小姑娘突然欢呼了一声,原来下五子棋赢了赵爵。
赵爵笑眯眯摸她的脑袋