孝庄皇太后说：“我们满洲人喜欢驯鹰，而且能够将鹰训练成勇猛的猎手。”
康熙帝问：“鹰在天上飞，人怎么能抓到呢？”
孝庄皇太后说：“傻孩子，你以为鹰一生下来就会飞么？”
康熙帝说：“那是人在鹰不会飞时抓到的么？”
孝庄皇太后说：“正是！我们满洲人在抓到鹰之后，便把不会飞的雏鹰与老鸡放在一起。”
康熙帝惊奇地问：“与鸡放在一起？”
孝庄皇太后说：“正是！”
康熙帝说：“那鸡不会欺侮鹰么？”
孝庄皇太后说：“雏鹰确实会被老鸡欺侮的！”
康熙帝问：“那鹰不会怕鸡么？”
孝庄皇太后说：“不会！”
康熙帝说：“为什么？”
孝庄皇太后说：“因为鸡毕竟是鸡，鹰毕竟是鹰！”
康熙帝在心里仔细琢磨着祖母这句话，心里似乎明白了什么，又似乎什么也没明白！康熙帝又问：“让鹰与鸡天天同吃同住，就不怕鹰也会变成鸡么？”
孝庄皇太后说：“不会！”
康熙帝问：“为什么？”
孝庄皇太后又说：“鸡毕竟是鸡，鹰毕竟是鹰！”
康熙帝说：“就算鹰不会变成