37比56。
休斯顿火箭队用一节比赛几乎抹去20分的落后分差。德安东尼教练的中场鞭策显然发挥了作用。但这场中美篮球对抗赛，姚明主席的话和杨一鸣对那场绝地反击的回忆，到底能发挥多大作用，还需要在下半场比赛拭目以待。
遥远的深圳大运会球馆的比赛场里，响起下半场准备的一次钟响。
“去吧，小伙子们！”姚明弯腰钻出更衣室，在门口等好，与每个走出更衣室的中国男篮队员击掌。
“加油！”和杨一鸣击掌完，姚明还特意冲他点头使个眼神，拍拍肩膀。
“嗯。”杨一鸣用坚毅的眼神回应。
“喂，一鸣…”杨一鸣正要跑步追上身前的队友，却听到有人在一旁喊他。扭头一看，是随同姚明主席到更衣室参观一行人里的史黛拉-秦。史黛拉挥手，示意杨一鸣靠到一边。
“怎么样？”史黛拉用不太纯熟的中文问道。
“什么怎么样？”杨一鸣用英文反问。
“你可以跟我讲中文的，我现在中文进步多了。”史黛拉的中文发音虽不标准，但确实比去年感恩节第一次见她时流利多了。她说，“我问你对下半场感觉怎么样，有信心吗？”
“我有信心——