礼物给大人，那是一枚罕见的黄金戒指。修谱诺斯大人见新娘子很是喜欢那枚戒指，就亲自为她戴在手指上，谁知道，新娘子一戴上那枚戒指就昏了过去，再也没有醒过来。
修谱诺斯大人迁怒于那个送戒指的人，可是，那个人却莫名其妙地失踪了。从此以后，修谱诺斯大人性情大变，他把所有的怨气都发泄在了人们的身上，他剥夺了人们的休息和睡眠时间，并且让他们永远地工作下去。于是，天空中没有了星星和月亮，只有永久的白昼，“不夜城”的名字便是由此而来。
看来，要想离开这座城市，就要想办法解开城主的心结，若茜和科隆一商量，决定去面见城主。在花草树木和鸟兽们的帮助下，两兄妹进入了城堡。没想到，城主的身边有一个法力高强的女人，叫墨该拉，她看穿了两兄妹的心思，因为她爱上了城主，巴不得新娘子早一点儿死掉，又怎么能让人救醒新娘子呢？墨该拉把科隆两兄妹给关押起来，她不但不给两兄妹食物和水，还时不时地把他们给毒打一顿。如果不是因为两个人有着一千多年的灵力，再加上有寻找哥哥和洛克的信念在支撑，估计早就挂掉了。
城市里的鸟兽们很同情两兄妹的遭遇，它们就从主人那里偷取食物给两兄妹吃。就这样，整整熬了一百年，纵使两