这时，帕鲁就拎起一桶早已准备好的、放在桌边的清水为他的病人清理卫生。他掀起约翰的罩衫，露出上半身惨白的皮肤和旧伤疤，精力显然已经逃离了这个小伙子每一条松弛的肌肉。他浸湿一块布，仔细擦净洛克的胸膛、双臂和面部，接着又拿起灰色毛毯叠了一折，盖住约翰的下半身。
“现在嘛，”帕鲁说，“还有几件特定的必需品。”他从船舱一角取来一个雕刻精美的巫毒工具箱子。挥挥手，箱子的锁便自己弹开，箱盖滑落，露出装满几托盘的小物件。
这个箱子有点像医师的出诊包。
帕鲁取出一把细长的银色小刀，从约翰头上割下几缕湿漉漉的头发，放进另外一个摆在桌面上的陶瓷碗里面。“就几根而已。”帕鲁说，“茂密得很，而且他显然需要理发了。”
说话的同时，那把银色小刀也在飞快运动着，“刷刷刷”就把约翰的脑袋瓜剃成了秃瓢，露出上面非常显眼的一个有着六根手指的手印状徽记。
“果然如此，”他冷哼了一声，再把第三个陶瓷碗凑到约翰的右手底下，削了几片他的指甲。约翰发出呜呜的呻吟，头部向后翻，眼睛似乎随时都有可能睁开。
“还有血，”帕鲁又说道，同时还屈指在他脑袋上弹了一下，将这个年轻的小伙子