霁野霁野兄：昨天将陈师曾画的信纸看了一遍，无可用。我以为他有花卉，不料并无。只得另设法。
《烟袋》已于昨夜看完了，我以为很好，应即出版。但第一篇内有几个名词似有碍。不知在京印无妨否？倘改去，又失了精神。倘你以为能付印(因我不明那边的情形)，望即来函，到后当即将稿寄回。否则在此印，而仍说未名社出版(文艺书籍，本来不必如此，但中国又作别论。)以一部分寄京发卖。如此，则此地既无法干涉，而倘京中有麻烦，也可以推说别人冒名，本社并不知道的。如何，望即复。如用后法，则可将作者照相及书面(我以为原书的面即可用)即寄来。
迅二，二六。
280301致李霁野霁野兄：〔译稿1〕狠好，今寄还。我想，以后来稿，大可不必寄来看，以免多费周折。《未名》一期未见。
此外，廿二来信中的问题，前信均已答复了，此不赘。
迅三，一。
《坟》我这里已无，如须改正，最好寄一本给我。
注释：
〔1〕译稿未详。
280306致章廷谦矛尘兄：三日来信，昨天收到的。《唐宋传奇》照这样，还不配木刻，因为各本的字句