乔布斯最近有些心烦，不仅是因为讨厌罗伊对苹果的收购，更是对苹果公司整个业务线非常失望，恨不得见一次骂一次，一点都压不住内心的火气。
前些天，他询问几个资深产品经理，“我要是想给我朋友买一款电脑的话，到底应该选哪个？”
问这个问题，并不是因为乔布斯故意找茬，而是苹果的产品太多太杂。大多数的产品型号不是为了应付领导，就是为了应付经销商各种稀奇古怪的要求而开发的。比如单单麦金塔电脑就有几十个版本，而且每个版本都有各种编号，比如有的叫1400，有的叫9600，没人看得懂。
面对乔布斯的询问，没有人能回答清楚。
更令乔布斯抓狂的是，苹果居然还卖打印机和服务器。公司的业务线简直成了一个大杂烩，混乱没有层次，复杂没有条理，连公司内部人员都混沌不清，更别提要购买苹果商品的客户了。
今天的产品会议，乔布斯又听到大家讨论产品线的业务，实在是受够了——
他拿起一根记号笔，大步流星的走到白板前，如雷霆之势画了一根横线一根竖线。
这时候，白板上有了一个2x2的方格。他在横向上写了“台式”和“便携”，在纵向写