了，不是因为你美丽的外表。邵飞告诉了我你的一切，我不在乎。请你相信我对你的爱，让我带你去美国，治好你的喉咙。我不会要求你为我做任何事情，战争结束后，如果你愿意我会带你回家，回日本。我的有个美丽的大牧场，那里没有战争，没有杀戮。”
卡特的突然表白叫井上合香有点不知所措，这时樱姬拍了下卡特:“喂！这里是我家。”
“sorry。”卡特分别拿出两封信交给井上合香和柳生英彦。然后说道:“邵飞给你们的。”
井上合香信中写道:
井上合香，也许这是我第一次叫你名字，我很抱歉。
我知道你对我的感情，但是我无法接受，因为我无法原谅日本人在中国做的一切。
卡特是个不错的人，我看的出来他是真心爱你。只有他能给你幸福，能带你远离战争，能带你回到故乡。
战争会在几年后结束，日本也将臣服美国。卡特是美国人，他能做到一切。密西西比是个很美丽的地方，那里才是你的天堂。
邵飞在柳生英彦信中写道:
关于井上合香的事情，我不知道该说谢还是不谢，她原本就是你们的同胞，而我现在又非常仇恨你们日本人。可是，