已无意义。中校说，情况对你们是极为不利的，日军已占领了昌达商行和附近有利地形，呈三面包围之势。如果他们不顾国际公法，强行穿过租界，从租界方向出击，一切就无法挽回了，第三国想帮忙也帮不上了。而事实上日本军方已提出了借道租界的无理要求。因此，中校建议您和您的部下正视现实，停止战斗，即刻解除武装，撤入租界。租界当局将绝对保证您和您部下的生命安全。”
林启明反问道：
“如果我和我的部下不撤呢？”
“这将非常令人遗憾。中校说，他要提请您注意这座城市的国际性，所有中立的第三国都不希望战火烧到租界。中校恳请您停止战斗。中校还说，到现在为止，放下武器进入各国租界的中国官兵和各类武装人员已近三万之众，希望您和您的士兵不要再固执了……”
林启明漠然地摇了摇头：
“不！兄弟不撤！兄弟报国决心已定！如果连中国军人都苟且偷生，中国抗战还有何前途可言？！谢谢中校先生和租界当局的好意，除了战斗兄弟别无选择。”
郑彼德将林启明的答复向布莱迪克如实翻译了，翻译时两只细眯的眼里现出了炯炯泪光。
中校默然了，定定地盯着林启明营