王国维说“真”,用的判断词是“不隔”。
“不隔”,即“语语都在目前”。“问‘隔’与‘不隔’之别,曰:陶、谢之诗不隔,延年则稍隔矣。东坡之诗不隔,山谷则稍隔矣。”
“‘池塘生春草’‘空梁落燕泥’……‘阑干十二独凭春,晴碧远连云。千里万里,二月三月,行色苦愁人’……便是不隔。”
“‘生年不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉烛游’‘服食求神仙,多为药所误。不如饮美酒,被服纨与素’,写情如此,方为不隔。……‘天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊’,写景如此,方为不隔。”
“‘二十四桥仍在,波心荡,冷月无声’‘数峰青苦,商略黄昏雨’‘高树晚蝉,说西风消息’,虽格韵高绝,然如雾里看花,终隔一层。”
“温飞卿之词,句秀也;韦端己之词,骨秀也;李重光之词,神秀也。”
“纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。此由初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。”
“大家之作,其言情也必沁人心脾,其写景也必豁人耳目。其辞脱口而出,无矫揉装束之态。以其所见者真,所知者深也。”