在一片粉红家什中，最后总是冷冷地说：“雪水被打翻了，团茶被猫啃过了。都没有。”
杜文有时候发火要问责管理东西的宫人。翟思静总是气哼哼说：“雪水是我打翻的，猫儿是我养的。你处罚我呀！废黜位号，打入冷宫，甚或赐死，都是可以的！”
杜文只当她恃宠而骄要和他作，这时候天大的火气都没了，换了笑脸反过来哄她。宫人们都识趣，悄然退出，还顺便把她的小儿子一并带走。她又不得不侍寝，因为有恨，所以无论他怎么温柔抚弄，怎么说贴心的情话，她的身体都没有反应，最后男人实在耐不住蓬勃的欲望，惯熟地摸出一盒油膏，就强.上了。
有油膏润滑，不会那么疼痛；但是依然是不舒服的，而且会生理性的反感、痉挛。她每次都视为苦差，只有天癸的日子可以避一避，恨不得每次都多来两天，可以离这个男人远一点。
她的追忆还没从上一世回来，那浓妆的刘妈妈已经凑得更近了，一只保养得白胖胖的肉手毫不客气地在她领口抓扯了一把，嘴里还道：“女郎这样