【一】《满井游记-上节》袁宏道.游记
燕地寒，
花朝节后，余寒犹厉。
冻风时作，作则飞沙走砾。
局促一室之内，欲出不得。
每冒风驰行，未百步辄返。
……
元泰定二年[1325年]是一个闰月年，而且闰的是正月。这样一来，便导致了春节成为大都最冷的时候。
纪绪是第一次来京都，也是头一次在北方过年。本想见识一下京师的繁华，可没想到，京城却是如此地冷清。
每次想冒着疾风出去玩耍，可是走不到百步，就被刮起的飞沙走石给挡了回来。所以他只能拘束于一室，哪儿也甭想去。
【二】《满井游记-中节》袁宏道.游记
高柳夹提，土膏微润，
一望空阔，若脱笼之鹄。
于时冰皮始解，波色乍明，
鳞浪层层，清澈见底，
晶晶然如镜之新开，
而冷光之乍出于匣也。
山峦为晴雪所洗，
娟然如拭，鲜妍明媚，
如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。
这天，阳光明媚。
纪绪看着满园的春色，