观。”
上边的这段话是说:元代的元旦节(即春节),也叫白色节。
这一日,大汗(忽必烈)和他疆土上的所有臣民,都依照惯例穿上白衣。他们这种作法,是希望求得一年到头在生活中都能够万事如意,快乐安康。
在元旦这一天,大汗统治下的各省和各王国中,拥有领地或据有管辖权的要员,都纷纷给大汗进贡金、银和宝石等贵重礼品,并且配上白布,意思是祝皇帝陛下万寿无疆,财源充足,享用不竭。怀着同样的心愿,贵族、王子和各阶层的人,也在各自的家中互相赠送白色礼物并且欢天喜地的互相祝贺,敬祝一年中万事如意,百福骈。
在这个节日里,还有大批漂亮的白马,敬献给大汗。如果不是纯白的话,至少也要大部分是白的。在这个国家里,白马并不是罕见之物。就连大都(北京)的城墙和皇官的建筑也都突出白色。
大都的整体是正方形,范围三十八公里,每边约为十公里,周围环绕着土建的城墙,墙底宽约十步,向上递减,顶宽不超过三步,所有的城垛都是白色。
大都宫城的城墙极厚,整整高达七米六。城垛和矮墙全是白色。这样又构成了一个周长六公里半的方场,每边一点六公里。在宫城中有大汗巍峨的宫殿