是,就换了一个动物,找到了马的头上。
为什么觉得用“马”代指小便器合适呢?
因为在古人看来,马卧倒的姿势和人坐在马桶上的姿势很是想象。于是,就让马做出牺牲,成为人们存放大小便的地方了。于是,便有了“马桶”一词。
但最后怎么又把女人捎带上了呢?
这就要从中国的象形字说起。因为文字学家认为男女交合的倾向,和骑马的动作差不多。同时,“马”字躺倒的形象,也和女人的生殖器官有相象的地方。所以,就用“马字”来代替女人了,甚至把男女上床叫做入马、骑马,并且很快就流行了起来(只要多看古典小说,看到在男女性与爱的方面,几乎都和马有关)。比如,旧时代的扬州,有句对女性很轻视的俗语,叫做:“讨来的老婆买来的马,任我骑来任我打。”这也成了“扬州瘦马”的最初来历。
(1)扬州瘦马
这瘦马,并不是“古道西风瘦马”中的“瘦马”,而是指专门培育用来牟利的女孩子,有人将“瘦马”译为“雏妓”,也算恰当。
为什么“雏妓”叫瘦马呢?
因为,扬州自古就有用“瘦”字的传统。比如著名的“瘦西湖”便是因似西湖而得名。但将女孩子称为“瘦马”